Cameron interjúban mondta el, hogy a részletekkel voltak a gondok mindig pl. Neytiri arcán, hogy verődjön vissza a napfény ha rávilágít, állítása szerint ezen több hónapot bíbelődtek. Egyébként meg igen, No.1 Becstelen Brigantik mellett 2009 legnagyobb dobása
Avatar: egy újabb sci-fi nyelv
Aki szereti a misztikus-űrlényes, távoli bolygón játszódó filmeket, az bizonyára alig várja a december 17-ét, amikor a régóta reklámozott Avatar végre a mozikba kerül.
(J.R.R. Tolkien munkássága kiemelendő mesterséges nyelvek megalkotása során - kasy)
(J.R.R. Tolkien munkássága kiemelendő mesterséges nyelvek megalkotása során - kasy)
2009. 12. 15. 10:00 | Szelzes | Sci-Fi
http://www.nyest.hu/hirek/tanulj-na-vit-az-avatar-nyelverol
Szöveg: Tanulj na’vit! – Az Avatar nyelvéről
James Cameron, az Avatar című film megálmodója legendásan sokat adott a részletekre. A nyelvi kérdést sem aprózta el; a Pandorán élő kék humanoidok nyelvének kidolgozására már évekkel ezelőtt felkérte Paul Frommert, a Dél-Kaliforniai Egyetem nyelvészprofesszorát.